WORKS
MOVIE

外国語動画制作
高島屋企業サイト THE SPIRIT
シンガポール高島屋 S.C.編
2024年/動画制作

外国語ナレーションとテロップを制作。 高島屋の企業精神を動画コンテンツで定期的にWEB公開。 利益を牽引する国内の大型5店舗、その各店舗と肩を並べる利益を創出している海外店舗 シンガポール高島屋S.C.を紹介。まちのシンボルと言われるまでに成長し、 アジアにおける日系百貨店のモデルケースと称されるまでになったが、 その道は、決して順風満帆ではなく、その苦難と躍進の道筋を動画を通して辿る。
現地スタッフから大変好評で今回、特別英語版を公開しました。

PM:NOBUAKI MIYAOKA
AD:HIROSHI HIRATA
Dr・C:RANKO MARUYAMA

PM:NOBUAKI MIYAOKA
AD:HIROSHI HIRATA
Dr・C:RANKO MARUYAMA